百科知识：

二战期间，四次重要的国际会议中，确立建立联合国的会议是_雅尔塔会议__。

（二战期间四大会议的首脑及主要内容：

（一）、开罗会议：

在世界反法西斯战争进程根本转变的形势下，年11月22到26日，中、美、英三国政府首脑蒋介石、罗斯福、邱吉尔及其随员在埃及首都开罗举行会议，商讨联合对日作战问题。12月1日发表了《开罗宣言》。

主要内容：要求日本归还中国领土；将日本从武力侵占地区驱逐；在相当时期内使朝鲜自由独立；三国将坚持长期作战，直至日本无条件投降。

（二）、德黑兰会议

第二次世界大战期间，苏联、美国、英国三国首脑J.V.斯大林、F.D.罗斯福、W.L.S.丘吉尔讨论盟国战略以及战后和平问题的第一次会晤。年11月28日～12月1日在伊朗首都德黑兰举行。此次会议是在世界反法西斯战争发生了有利于盟国方面的重大转折、法西斯侵略集团开始瓦解的情况下召开的。会议着重讨论了在西欧开辟第二战场问题。

主要内容：提出英美苏要协同作战

（三）、雅尔塔会议

年2月4日至11日，苏联人民委员会主席斯大林，美国总统罗斯福和英国首相丘吉尔，在苏联克里米亚半岛的雅尔塔举行了会议，因此，被称为克里米亚会议，或雅尔塔会议。

会议结果，签署了“英美苏三国克里米亚（雅尔塔）会议公报”、“克里米亚（雅尔塔）会议的议定书”、和“苏美英三国关于日本的协定（雅尔塔协定）”。

内容简述：决定建立联合国。

（四）、波茨坦会议

年5月德国无条件投降，欧洲反法西斯战争胜利结束，但在远东对日作战还在激烈进行。年7月17日到8月2日，美、英、苏3国首脑杜鲁门、丘吉尔(7月28日以后是新任首相艾德礼)和斯大林在柏林近郊的波茨坦举行战时第3次会晤，史称“波茨坦会议”或“柏林会议”。

会议讨论了德国问题、波兰问题、奥地利问题、缔结和约接纳联合国会员等一系列问题，会议的重点是德国问题。波茨坦会议还讨论了对日作战问题，并通过了《波茨坦公告》，促令“日本政府立即宣布所有日本武装部队无条件投降”，日本霸占中国的东北、台湾、澎湖列岛等地要归还中国。

7月26日，以美、英、中3国宣言形式发表了《波茨坦公告》，敦促日本立即无条件投降，宣布了盟国占领日本后将实施的基本原则，并重申《开罗宣言》必须实施。8月2日，《苏英美三国波茨坦会议议定书》签字。8月14日，日本天皇宣布接受波茨坦公告，向盟军投降。

内容简述：欧洲战场结束后开始讨论德国问题、波兰问题、奥地利问题、缔结和约接纳联合国会员等一系列问题；敦促日本无条件投降。）

“斤斤计较”，意思是对无关紧要的事过分计较（betooparticularabouttrifles），形容人气量小。

可以翻译为“haggleovereveryounce,becalculatingandunwillingtomakethesmallestsacrifice”等。

翻译

1、他既自私又斤斤计较。

Heisbothselfishandcalculating.

2、他鼓励毕业生们抓住机会，努力就业，而不是对薪水斤斤计较。

Heencouragesgraduatestograbtheopportunitytosecureajobratherthanhagglingoversalaryissues.

Middayismildenoughforshortsleeves.Ieatmylunchoutside,sittingonawarmbrickwall.Thebreezeliftsmyhairandrifflestheedgeofmyskirt.Ihavetosquint.Everythingtastesbetter.

中午暖和得可以穿短袖衣服了。我坐在一堵暖和的砖墙上，在外面吃了我的午饭。风吹起了我的头发并快速翻动着我的裙脚。我得眯着眼睛看东西。每一个东西尝起来都更好了。

UntiltodayIhadbeentoohuddledinmywintercoattonoticethequiet

转载请注明:http://www.yangshoucheng.com/klly/21423.html